鄭性澤

TAEDP speech concerning the death penalty
Feb. 26, 2013 （中文版本）

Good morning,

My name is Lin Hsin-yi and I’m the director of the Taiwan Alliance to End the Death Penalty. I’m going to talk about the current situation in Taiwan in terms of the death penalty. If you have any questions afterward, I am more than happy to provide information, and so are Li Yang-huang, our board member, and Weng Kuo-yen, one of our lawyers.

台灣於2009年批准兩國際人權公約《公民與政治權利國際公約》及《經濟社會文化權利國際公約》，依據兩公約《施行法》第六條規定，政府應依兩公約規定，建立人權報告制度。

2013年2月25日～2月27日，十位來自不同國家的人權專家來到台灣出席「公民與政治權利國際公約與經濟社會文化權利國際公約 中華民國初次報告審查會議」。（相關會議的訊息請見這裡）（民間所提出的影子報告請見兩公約施行監督聯盟網站）

在這裡，我們將彙整死刑部份的資料，包括政府的國家報告、廢死聯盟的影子報告、專家提出的議題清單、政府單位針對議題清單的回應、廢死聯盟針對議題清單的平行回應以及審查時的口頭報告書面資料，供大家參考。

一、國家報告中，關於死刑的部份

二、NGO報告中，關於死刑的部份（廢死聯盟、WCADP）

三、專家提出的議題清單（List of Issues）以及政府回應LOI，關於死刑的部份

四、針對政府LOI的回應，廢死聯盟的平行回應

2013年1月16日 蘋果日報

Q：民國91年，台中豐原KTV發生槍戰，一名警員中彈殉職，由於持槍嫌犯被擊斃，警察認定你兒子鄭性澤才是殺警兇手，95年，歷經三審死刑定讞，但你們仍不放棄，尋求非常上訴高達22次，為何認為兒子被冤枉？

警方隱匿證據 死囚鄭性澤含冤11年

2013//1/3 新聞稿

尤美女立法委員辦公室、吳宜臻立法委員辦公室、張曉風立法委員辦公室及鄭麗君立法委員辦公室於2013年1月3日（四）早上共同於立法院中興大樓召開記者會，質疑警方隱匿證據，死囚鄭性澤可能含冤而被執行死刑，造成不可彌補的錯誤。

TAIWAN: EXECUTION OF TAIWANESE MAN IS IMMINIENT: CHENG HSING-TSE

UA: 358/12 Index: ASA 38/006/2012 Taiwan Date: 14 December 2012