國內新聞

2009-03-31 中央社

記者李明宗台北2009年3月31日電

立法院今天通過「公民與政治權利國際公約」及「經濟社會文化權利國際公約」，且具國內法律效力，但從消極的相關修法到積極的立法，以符公約保障人權精神，仍有長路要走。

自1967年常駐聯合國代表團常任代表大使劉鍇代表政府簽署這2項公約後，走過悠悠42年，台灣總算完成批准程序，在保障人權努力上，留下不可磨滅的紀錄。

不過，依據一併三讀通過的「公民與政治權利國際公約及經濟社會文化權利國際公約施行法」規定，各級政府機關法令及行政措施，有不符2公約規定者，應於本法施行後2年內完成制訂（定）法令、修正或廢止及改進行政措施，顯示台灣仍有漫漫長路要走。

以公民與政治權利國際公約 (InternationalCovenant on Civil and Political Rights）關於死刑的規定為例，除規定未廢除死刑的國家，若民眾「非犯情節重大之罪... 不得科處死刑」，還規定「受死刑宣告者，有請求特赦或減刑之權」，及「本公約締約國不得援引本條，延緩或阻止廢除死刑」。

2009-03-14 蘋果日報

賴心瑩╱台北報導

王柏忠、王柏英兩兄弟，四年前因為失業打算搶銀行，在台北縣汐止市當街持刀殺警奪槍，導致警員一死一重傷。
最高法院昨依強盜且故意殺人罪，判弟弟王柏英死刑，哥哥王柏忠則因一再替弟弟求情，法官認為他良心未泯，改判他無期徒刑，讓他得以逃過一死。全案確定。

法官‥兄還有良知

最高法院昨天一口氣判了兩件死刑定讞案件，殺警奪槍案部分，是因男子王柏英（四十五歲）失業打算搶銀行，但擔心無法得逞，於是找來哥哥王柏忠（四十八歲），於在二○○五年四月十日中午，持刀襲擊正在路上巡邏的橫科派出所警員洪重男、張大皞，造成洪被砍刺十五刀死亡，張重傷。
兩兄弟原本都被判死刑，更二審審理時，哥哥王柏忠因法官認定還有良知才獲改判無期徒刑。
另外，男子林金德七年前因不滿女朋友要分手，持汽油到女朋友家縱火，導致女朋友八歲、六歲以及五歲的姪女活活被燒死，林金德昨也被判死刑定讞。

2009-02-26

中央社╱台北26日電

民國90年1月間，台中縣一名檳榔西施遭人姦殺焚屍，最高法院認為男子劉榮三、張鎮興性侵並共謀殺人焚屍，今天判處劉榮三死刑、張鎮興無期徒刑，均褫奪公權終身，全案定讞。

法院判決指出，劉榮三與張鎮興民國90年1月間，搭訕結識在台中縣大雅鄉某檳榔攤的檳榔西施；同年1月5日，2人邀赴KTV唱歌，在唱歌時趁機將檳榔西施灌醉後，張鎮興、劉榮三輪流對被害人性侵，事後因被害人聲稱要報警提告，劉榮三因擔心犯行曝光，因此謀議殺人滅口。

No end in sight

Faced with public intransigence and what they say is a flawed system, activists support an unofficial moratorium on capital punishment

By Celia Llopis-Jepsen
STAFF REPORTER
Sunday, Jan 04, 2009, Page 13 Taipei Times

On Jan. 17 of last year, Wang Kuo-hua (王國華) lost his third and final trial, sending him to death row on a charge of premeditated murder with rape.

The verdict, however, states that the survivor among Wang's two victims told the court Wang had not raped her or her friend, and her testimony did not indicate that he had planned the murder.

The case illustrates systemic problems with the nation's death penalty system that the Taiwan Alliance to End the Death Penalty (廢除死刑推動聯盟) has long campaigned to change.

It is not clear why Wang received the severest sentence, Taiwan Alliance director Lin Hsin-yi (林欣怡) said in a recent interview.

Furthermore, the judge said in the ruling that Wang was apparently mentally ill.

Yet none of these points was taken into account for the sentencing, Lin said.

2008-12-09

「死刑零執行第三年」入選台權會年度十大人權新聞

【入選新聞】台灣死刑零執行第三年

【入選原因】至目前為止，全世界有137個國家廢除或實際上廢除死刑，只剩下60個國家還維持死刑制度，但其中也僅有約20個左右的國家有真正執行死刑。（今年的統計尚未出來，但2007年有24個國家執行死刑，2006年則有25個。）台灣雖然沒有正式的宣示「停止死刑執行（moratorium）」，政府也尚未明確的提出廢除死刑政策，但是終究我們已經停止死刑三年了，不再是那世界上少數執行死刑的20幾個國家之一。小小成果該為台灣喝采，但此同時更要呼籲政府，請提出時間表以及合適、完整的替代死刑措施。