新聞稿

2010年6月15日

致馬英九總統的一封公開信

馬總統英九閣下, 

在「殺聲震天」的這個時刻,我們懷抱著忐忑不安的心情到總統府見您。因為,您是唯一有權力終止這殺聲的人,但您會行使這權力嗎? 

廢除死刑是我們共同的目標,但「為什麼要廢除死刑?」我們從來沒有聽您清晰、完整的說明過。民眾聽到的只有「支持廢除死刑,但同時也要『依法執行』」這種模糊且似是而非的說法。若您真心的要廢除死刑,那「依法不執行」將會是您必然的選項。 

幾乎所有國家在法律上廢除死刑前,都歷經很長一段時間的「停止死刑執行」過程,遠一點的英國、法國、盧森堡等許許多多歐洲國家是如此,近一點的和我們有類似文化背景的香港和澳門也是如此。在停止死刑執行的這段期間,好好討論相關配套措施及凝聚共識,廢除死刑的一天才可能到來。 

代表圖片/插圖
Chinese, Traditional
單元分類(舊)
Stop death penalty in Taiwan

Heidi Hautala, Chairwoman of European Parliament Subcommittee on Human Rights and Laima Andrikiene Vice-Chairwoman of the Subcommittee on Human Rights have condemned the resumption of death penalty in Taiwan.

In our capacity as President and Vice President of the Subcommittee on Human Rights of the European Parliament (EP), we want to express our deep regret and shock at the fact that four persons sentenced to death for criminal charges - Chang Chun-Hong, Chang Wen-Wei, Hong Chen Yeow, and Ke Shi-Ming - were executed by the Taiwanese state authorities on April 30, 2010.
代表圖片/插圖
English
單元分類(舊)

台灣
亞洲反死刑網絡(ADPAN)聲明:針對台灣執行死刑表示遺憾並為死囚請命

2010年6月3日 (English Version )

亞洲反死刑網絡(ADPAN)對於台灣司法院大法官在5月28日決議不受理44位死刑犯提出的釋憲聲請,感到遺憾。

該釋憲聲請係由台灣廢除死刑推動聯盟(TAEDP)提出,目的為強調死刑違憲,且指出這幾個案件中存在的法律程序瑕疵,希望透過釋憲能讓這幾個案件有重審的機會或者停止執行這44位死刑犯。

代表圖片/插圖
Chinese, Traditional
單元分類(舊)

TAIWAN
ADPAN Regrets Use of the Death Penalty and Appeals for the Lives of those under Sentence of Death

AI Index:  ASA  38/002/2010 (3 June 2010) (中文請見這裡 )


The Anti-Death Penalty Asia Network (ADPAN) regrets the decision made on 28 May by the Justices of the Taiwan Constitutional Court (of Judicial Yuan) to reject a petition made on behalf of 44 death row inmates. 

This petition filed by the Taiwan Alliance to End the Death Penalty (TAEDP) to the Constitutional Court aimed to highlight that the use of the death penalty was unconstitutional and there were flaws in the legal procedure regarding these cases. The petition was expected to provide a chance to open retrials for these cases or to save the 44 prisoners from execution.

代表圖片/插圖
English
內容標籤(舊)
單元分類(舊)

台灣廢除死刑再次嚴重倒退

 

國際特赦組織公開聲明

2010年6月3日|AI INDEX: ASA 38/003/2010

國際特赦組織對於台灣大法官會議不受理44位死刑犯的釋憲申請案深表遺憾。該案是由台灣廢除死刑推動聯盟提出,主張死刑違反憲法以及《公民與政治權利國際公約》。

國際特赦組織認為死刑是一種極端殘忍、不人道與貶抑人格的刑罰,也是對生命權的侵犯。

國際特赦組織敦促台灣政府停止執行死刑,並採取具體步驟,實踐其宣稱廢除死刑為終極目標的承諾。

代表圖片/插圖
Chinese, Traditional
單元分類(舊)

2010/06/02 新聞稿  

呼籲台灣立即「停止死刑執行」 

兩公約倒著看。司法救濟已窮  

將近兩百位來自學術、NGO、藝文、法律、宗教、醫學領域及關心台灣未來的朋友,共同具名於6月2日早上召開記者會,呼籲台灣現在要立即「停止死刑執行」,台灣不能繼續向輕忽人性尊嚴的方向傾斜。記者會的現場也有超過50位具名者出席。

記者會上包括廢除死刑推動聯盟召集人瞿海源、死囚義務辯護律師顧立雄、天主教台灣區總主教洪山川、民主平台召集人顏厥安、性別人權協會陳俞容、綠黨召集人潘翰聲、台灣國際醫學聯盟黃嵩立、台灣勞工陣線秘書長孫友聯、知名作家張鐵志、中研院台史所助研究員吳叡人、基督教長老教會副總幹事許承道、公督盟理事長顧忠華、蠻野心足生態協會理事文魯彬、閃靈主唱Freddy和中華人權協會秘書長連惠泰則依序發言表達期待台灣應該要「立即停止死刑」的訴求。

代表圖片/插圖
Chinese, Traditional
單元分類(舊)

『呼籲台灣立即停止死刑執行』記者會  廢除死刑推動聯盟召集人瞿海源教授發言稿

廢除死刑(民主)是長遠的目標,依法執行死刑(戒嚴)

瞿海源


在總統、行政院長、法務部長、總檢察長帶領下,在司法院配合,媒體努力營造下, 台灣突然之間「殺聲震天」。我們廢死就被未審先判,甚至拒審就被判處死。我們非常不服。
我們很遺憾,政府首長、媒體和眾名嘴把台灣形塑成一個非常保守、冷漠、滿口傳統的仁義道德、極不尊重人權、嗜血、非理性的次等國家。

代表圖片/插圖
Chinese, Traditional
單元分類(舊)
針對報載,廢除死刑推動聯盟「涉偽造文書,雄檢調查」一事,本聯盟的澄清、說明如下:
代表圖片/插圖
Chinese, Traditional
單元分類(舊)

 

遺 憾

 

代表圖片/插圖
Chinese, Traditional
單元分類(舊)

20100524回應與澄清

針對近日來,有人指控廢死聯盟「沒有見過死刑犯」、「沒有拿到死刑犯的委託書」、「玩弄犯罪者家屬人心」、「不應阻撓死刑犯求死的人 權」...廢死聯盟在此一併澄清。

1.    釋憲、再審與非常上訴,都是法律賦予死刑犯的權利,並且依相關規定,與死刑犯有一定親屬關係的人,也有聲請再審的權利;親屬為死刑犯請求非常上訴或釋憲的提出之意願也應受到重視。當事人與家屬本來就應該被告知有這些權利,因此,廢死聯盟寄信給死刑犯與家屬,告知其法律權利,並徵詢他們的意願,乃合法又合理。

2.    每位死刑犯的教育程度不同、對法律的理解程度不同,對於他們的疑問廢死聯盟會盡量提供完整且白話的資訊供他們參考。除了寫信之外,在有限的人力下,也盡量去看守所會面。同時也告知死刑犯及家屬,有任何的疑慮,請立即聯繫告知。

3.    死生大事,死刑犯與家屬無論如何決定,想必都經過一番思量與掙扎,廢死聯盟百分之百尊重其意願。

代表圖片/插圖
Chinese, Traditional
單元分類(舊)

Pages

Subscribe to RSS - 新聞稿