時隔兩年 日本再執行3死囚絞刑

2012-03-30 自由時報 編譯林翠儀／綜合報導

日本政府二十九日分別在東京、廣島及福岡監獄執行三名死囚的絞刑。這是民主黨政權上台後第二次執行死刑，結束日本一年八個月未處死刑的紀錄；日本目前仍有一三二位死囚，是除了美國之外，第二個維持死刑的民主工業大國。

民主工業大國 僅美日維持死刑

日本上次執行死刑是在二○一○年七月法相千葉景子任內，由於死刑存廢的問題爭議不斷，千葉之後接任或兼任的四位法相均未執行死刑，一直到現任法相小川敏夫於一月中旬上台後，對於死刑的執行態度又轉為積極。小川曾任法官、檢察官及律師，他在上任後曾表示，法相是一件辛苦的差事，但具有履行職務的責任。

85％日人認同死刑

二十九日小川在宣布執行死刑的消息後不斷地重申，國民握有犯罪的刑罰權，而在內閣府進行的民調中，多數國民支持死刑；至於反映民意的陪審團制度也支持死刑，身為法相，他有責任履行職務。據內閣府二○一○年二月公布的民意調查顯示，八十五．六％的日本國民認同死刑。

三名被處極刑的死囚，分別是四十六歲的古澤友幸、四十八歲的上部康明及四十四歲的松田康敏。古澤被控在二○○二年七月，為了綁架分居中的妻子，潛入妻子的娘家殺害了岳父母及妻子與前夫所生的兒子。上部於一九九九年九月在山口縣下關市ＪＲ電車站，先以汽車衝撞七人後，再下車持刀砍殺八名路人，造成五死十傷。松田被控於二○○一年在宮崎縣殺害兩名女性，並搶奪現金。

日本每日新聞報導，國際特赦組織二十七日公布的調查資料顯示，聯合國一九八個會員國中，去年有二十國執行死刑；目前維持死刑的國家有五十七國，另有一四一國已廢除死刑或已有十年以上未執行死刑。

歐盟對日本處決死囚表遺憾 籲暫停直到廢止

2012-03-30 中央廣播電台

撰稿‧編輯：吳寧康 / 新聞引據： 採訪、法新社

歐洲聯盟29日對日本近2年來首度執行死刑表示遺憾，並呼籲日本政府暫停處決囚犯，直到廢除死刑為止。

歐盟外交和安全政策高級代表艾希頓(Catherine Ashton)發表聲明指出，歐盟對上部康明(Yasuaki Uwabe)、古澤友幸(Tomoyuki Furusawa)和松田康敏(Yasutoshi Matsuda)29日在日本被處死感到深切遺憾，這項事實標示著日本在經過20個月不曾執行死刑之後，已恢復行刑。

艾希頓表示，歐盟重申希望日本當局暫停處決死囚，直到廢除死刑為止，這將使日本符合國際社會不再執行死刑的潮流。

日本法務大臣小川敏夫(Toshio Ogawa)29日表示，已將上部康明等3名囚犯處以絞刑。這是日本自從2010年7月以來首次執行死刑，同時也是執政黨民主黨在2009年9月掌權以來第二次處死人犯。

在29日的行刑之後，日本還有132起死刑定讞尚未執行。這些身陷死刑爭議的囚犯，包括策劃1995年東京地鐵毒氣攻擊案的麻原彰晃(Shoko Asahara)在內。

日本上次執行死刑是在2010年7月，當時的法務大臣千葉景子(Keiko Chiba)雖然長期抱持反對死刑立場，但仍同意絞死2名囚犯。