《廢話電子報》第60期：懲罰與償還的十字架

被告殺了人，除了判處死刑、無期、有期徒刑之外，還有什麼其他補償被害者的方式？在伊斯蘭教義為主的國家，大家耳熟能詳的多為「以眼還眼」的報復性懲罰制度，然而除此之外，卻也存在著被害者家屬以神之名寬恕、讓被告以金錢賠償的「血錢」制度。本次電子報編輯小組特別翻譯了2013年英國獨立報Wyn Harness青年記者獎得主

Elliott Goat對於巴基斯坦的精彩報導。

與伊斯蘭國家並不相同的台灣，被害者家屬大多只能無奈接受司法審判的結果，或被迫接受國家用死刑交差了事，其他不管經濟、心靈支援，或真相尋求，卻從來無從得到任何幫助，在缺乏完善援助制度之下，被害者家屬只能透過自己努力爬梳案件資料和裁判書，才能得知一二。然而「憎恨的人遭處死，你就滿足了嗎？沒這回事吧。」這是日本暢銷作品《空洞的十字架》作者－東野圭吾的一句話。同為被害者家屬的林作逸閱讀此書後，將在本電子報揭露自身深刻且痛苦的經驗。

最後，死刑的副作用－冤案持續需要救援，鄭性澤至今仍困於苦牢中耗費他寶貴的青春。本次電子報將透過高中生純真樸實的探訪筆記，一睹鄭性澤的獄中近況。