柏林法庭觀察初體驗
德國司法參訪考察心得
林欣怡（廢除死刑推動聯盟執行長）
德國於1949年廢除死刑。德國基本法（憲法）的第102條，簡單明暸的宣示著：「廢除死刑（Die Todesstrafe ist abgeschafft）」。歷經50餘年，德國也是世界上廢除死刑經驗比較長的國家。不管在刑事政策、監獄管理、假釋措施或者是犯罪被害者保護上，都累積了很多值得我們學習的經驗。
今年7月初，受德國在台協會之邀，我有機會到德國參訪。德國身為歐盟的創始國之一，也是目前歐盟最大的繳費國（承擔了大約20%歐盟預算），他們積極希望為世界的人權盡一份力。死刑的廢除是歐盟的重要人權工作，因此德國在台協會也非常關切台灣廢除死刑的進展。台灣到目前為止已經超過兩年半沒有死刑的執行，對於死刑存廢的討論，我們開始有了新思維、新辯論，認為死刑替代方案的完善規劃，才能夠順利的推動死刑的廢除。
德國在台協會副處長柯彼特（Pit Koehler）就說，德國廢除死刑已經有一段時間了，或許他們沒有辦法提供在廢除死刑的過程中的一些經驗，但是現在的德國，可以展現沒有死刑的好處，以及沒有死刑之後的配套措施如何規劃及執行。
Chinese, Traditional
